MONUMENTS ET SITES DU PATRIMOINE MONDIAL EN BULGARIE
Les monuments bulgares inscrits sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO sont des exemples uniques du patrimoine matériel et immatériel et de l'environnement naturel.
PATRIMOINE MATÉRIEL:
L'Église de Boyana:
L'Eglise de Boyana est située à proximité de Sofia. Elle est un des symboles culturels de Bulgarie témoignant de l'apport considérable de l'art médiéval bulgare à la tradition artistique européenne. Les murs de l’église sont décorés de fresques exceptionnelles d'une grande valeur artistique, datant de 1259 et considérées comme des prémisses de la Renaissance européenne. Ce qui rend les peintures murales de Boyana uniques et incomparables c'est la vitalité, la profondeur psychologique et le réalisme des personnages et des scènes, ainsi que la parfaite maîtrise artistique des peintres qui les ont créées. En savoir plus »...
Les églises rupestres d'Ivanovo : À une vingtaine de kilomètres au Sud de la ville de Roussé, près du village d’Ivanovo se trouve l'ensemble monastique rupestre voué à Saint Michel Archange, constitué de plusieurs petites églises rupestres, de chapelles et de cellules monastiques, creusées dans les rochers du canyon pittoresque de la rivière Roussenski Lom, à 32 m au-dessus de ses eaux. En savoir plus »...
Le Tombeau thrace de Kazanlak:
Le Tombeau de Kazanlak est un rare témoignage du génie architectural des Thraces et de la peinture de l’époque hellénistique. Le tombeau est construit à la fin du IVe s. av. J-C. et l’on considère qu’il était destiné à la dépouille d’un riche souverain thrace. Son originalité est due avant tout à ses fresques impressionnantes datant de la fin du IVe et du début du IIIe s. av. J-C qui sont sans doute l’exemple le plus abouti de l’art pictural des Thraces. En savoir plus »...
Le cavalier de Madara: Le Cavalier de Madara c’est un monument archéologique imposant représentant un bas-relief sculpté sur la paroi verticale d’une falaise, à 23 m au-dessus du niveau de la route. Il se trouve dans le Nord-est de la Bulgarie, à 20 km de la ville de Shumen (prononcer Choumène). Le sculpteur a créé la représentation d’un cavalier triomphant, symbole de la puissance du Premier Empire Bulgare. En savoir plus »...
L'Ancienne ville de Nessébar:
Nessébar, une des plus anciennes villes d’ Europe, se trouve à 20 km au Nord de Bourgas. L'ancienne ville de Nessébar représente une réserve architecturale unique, un amalgame exceptionnel de monuments anciens du IVe-Ve siècle, de belles églises médiévales et de maisons de l’époque de l’Éveil national (XVIIIe – XIXe siècle). L'ancienne ville de Nessébar est édifiée sur une petite presqu’île rocheuses à quelques encablures seulement de la station de Slantchev Briag (Côte du Soleil).
Fondée comme un site thrace fortifié portant le nom de Messembria, en 510 la ville devient une colonie grecque. En savoir plus »...
Le Monastère de Rila: Le monastère est situé dans le Sud-Ouest de la Bulgarie, à 117 km de Sofia, au cœur de la montagne de Rila dont il tire son nom. C'est le plus grand monastère des Balkans (si l’on laisse de côté le Mont Athos). Sa construction est l'œuvre des meilleurs bâtisseurs, peintres et sculpteurs de l'époque. Le monastère est fondé vers 930 par Saint Jean de Rila (Ivan Rilski en bulgare), moine et ermite, et par ses disciples. En savoir plus »...
Le Tombeau thrace de Svechtari
est situé dans la région de la ville d'Isperih, à 84 km de Silistra et à 152 km de Varna. C'est un tombeau thrace de l'époque hellénistique datant de la première moitié du IIIe siècle av. J-C. Il était destiné à un souverain thrace, c'est probablement le lieu de sépulture du roi des Gètes Dromichaetes. L'édifice est constitué d'un corridor (dromos) et de trois chambres carrées: une antichambre, une pièce latérale et une chambre funéraire, couvertes d'une voûte en hémicycle. Il paraît que les offrandes et les sacrifices étaient déposés à côté de l'entrée. Le tombeau a été pillé dans l'Antiquité déjà et tous les objets précieux ont été volés. Toutefois, la découverte des os de cinq chevaux immolés pour accompagner leur maître dans l'au-delà, témoigne des richesses que contenait le tombeau. En savoir plus »...
PATRIMOINE IMMATERIEL:
„Les grands-mères-de Bistritsa” (Babi de Bistritsa): Les Babi de Bistritsa c’ est un groupe de folklore authentique du village de Bistritsa, situé à proximité de Sofia. Créé en 1939, le groupe exécute des chants traditionnels authentiques de la région de Shoplouk (la région autour de Sofia). Les Babi de Bistritsa sont devenus célèbres dans le monde entier avec leurs chants polyphoniques spécifiques. En savoir plus »...
Nestinarstvo - la danse sur le feu:
Le rite Nestinarstvo est l'un des plus anciens phénomènes culturels de Bulgarie, dont les racines doivent être recherchées aux temps lointains des rites païens. Le Nestinarstvo est une coutume qui comporte une série d’éléments pré-chrétiens, mais qui a également conservé des rites des premiers temps du christianisme. L'élément le plus attractif de ce rite consiste dans la danse sur la braise brûlante. Actuellement, le rituel ne peut être observé que dans le village de Balgari, situé dans la région montagneuse de Strandja, au Sud-Est de la Bulgarie. Le rite a lieu chaque année le 3 et le 4 juin, lors de la célébration de la Saint-Constantin-et-Sainte-Hélène. Tout le village y participe, mais seuls les Nestinari („initiés”) marchent et dansent sur la braise. En savoir plus »...
PATRIMOINE NATUREL:
Le parc national du Pirin: La montagne du Pirin (prononcer Pirine) fait partie du massif montagneux du Rila et des Rhodopes. C’est la deuxième plus haute montagne en Bulgarie (le pic Vihren - 2914 m de hauteur) après la montagne du Rila (le pic Moussala - 2925 m de hauteur). Le parc national du Pirin est le plus grand parc naturel de Bulgarie, situé sur une superficie de 26 480 ha. En savoir plus »...
La réserve mondiale de la Biosphère de Srébarna:La réserve est située à 2 km au Sud de l'embouchure du Danube, à 17 km a l’Ouest de la ville de Silistra et s'étend sur près de 600 ha. Elle comprend le lac de Srébarna et les territoires adjacents. C'est un écosystème de zone humide des plus intéressants en Europe contenant une grande diversité d'espèces végétales et animales. Les représentants les plus caractéristiques des plantes aquatiques dans la reserve sont les nénuphars, les nivéoles, les myosotis des marais, les massettes et les roseaux. Le monde animal est riche en représentants rares et précieux du fonds génétique national et mondial comme les pélican frisés qui sont les grandes vedettes des lieux, mais aussi les aigrettes garzettes, les ibis ... En savoir plus »...
Les monuments bulgares inscrits sur la Liste du patrimoine mondial de l'UNESCO sont des exemples uniques du patrimoine matériel et immatériel et de l'environnement naturel.
PATRIMOINE MATÉRIEL:
L'Église de Boyana:
L'Eglise de Boyana est située à proximité de Sofia. Elle est un des symboles culturels de Bulgarie témoignant de l'apport considérable de l'art médiéval bulgare à la tradition artistique européenne. Les murs de l’église sont décorés de fresques exceptionnelles d'une grande valeur artistique, datant de 1259 et considérées comme des prémisses de la Renaissance européenne. Ce qui rend les peintures murales de Boyana uniques et incomparables c'est la vitalité, la profondeur psychologique et le réalisme des personnages et des scènes, ainsi que la parfaite maîtrise artistique des peintres qui les ont créées. En savoir plus »...
Les églises rupestres d'Ivanovo : À une vingtaine de kilomètres au Sud de la ville de Roussé, près du village d’Ivanovo se trouve l'ensemble monastique rupestre voué à Saint Michel Archange, constitué de plusieurs petites églises rupestres, de chapelles et de cellules monastiques, creusées dans les rochers du canyon pittoresque de la rivière Roussenski Lom, à 32 m au-dessus de ses eaux. En savoir plus »...
Le Tombeau thrace de Kazanlak:
Le Tombeau de Kazanlak est un rare témoignage du génie architectural des Thraces et de la peinture de l’époque hellénistique. Le tombeau est construit à la fin du IVe s. av. J-C. et l’on considère qu’il était destiné à la dépouille d’un riche souverain thrace. Son originalité est due avant tout à ses fresques impressionnantes datant de la fin du IVe et du début du IIIe s. av. J-C qui sont sans doute l’exemple le plus abouti de l’art pictural des Thraces. En savoir plus »...
Le cavalier de Madara: Le Cavalier de Madara c’est un monument archéologique imposant représentant un bas-relief sculpté sur la paroi verticale d’une falaise, à 23 m au-dessus du niveau de la route. Il se trouve dans le Nord-est de la Bulgarie, à 20 km de la ville de Shumen (prononcer Choumène). Le sculpteur a créé la représentation d’un cavalier triomphant, symbole de la puissance du Premier Empire Bulgare. En savoir plus »...
L'Ancienne ville de Nessébar:
Nessébar, une des plus anciennes villes d’ Europe, se trouve à 20 km au Nord de Bourgas. L'ancienne ville de Nessébar représente une réserve architecturale unique, un amalgame exceptionnel de monuments anciens du IVe-Ve siècle, de belles églises médiévales et de maisons de l’époque de l’Éveil national (XVIIIe – XIXe siècle). L'ancienne ville de Nessébar est édifiée sur une petite presqu’île rocheuses à quelques encablures seulement de la station de Slantchev Briag (Côte du Soleil).
Fondée comme un site thrace fortifié portant le nom de Messembria, en 510 la ville devient une colonie grecque. En savoir plus »...
Le Monastère de Rila: Le monastère est situé dans le Sud-Ouest de la Bulgarie, à 117 km de Sofia, au cœur de la montagne de Rila dont il tire son nom. C'est le plus grand monastère des Balkans (si l’on laisse de côté le Mont Athos). Sa construction est l'œuvre des meilleurs bâtisseurs, peintres et sculpteurs de l'époque. Le monastère est fondé vers 930 par Saint Jean de Rila (Ivan Rilski en bulgare), moine et ermite, et par ses disciples. En savoir plus »...
Le Tombeau thrace de Svechtari
est situé dans la région de la ville d'Isperih, à 84 km de Silistra et à 152 km de Varna. C'est un tombeau thrace de l'époque hellénistique datant de la première moitié du IIIe siècle av. J-C. Il était destiné à un souverain thrace, c'est probablement le lieu de sépulture du roi des Gètes Dromichaetes. L'édifice est constitué d'un corridor (dromos) et de trois chambres carrées: une antichambre, une pièce latérale et une chambre funéraire, couvertes d'une voûte en hémicycle. Il paraît que les offrandes et les sacrifices étaient déposés à côté de l'entrée. Le tombeau a été pillé dans l'Antiquité déjà et tous les objets précieux ont été volés. Toutefois, la découverte des os de cinq chevaux immolés pour accompagner leur maître dans l'au-delà, témoigne des richesses que contenait le tombeau. En savoir plus »...
PATRIMOINE IMMATERIEL:
„Les grands-mères-de Bistritsa” (Babi de Bistritsa): Les Babi de Bistritsa c’ est un groupe de folklore authentique du village de Bistritsa, situé à proximité de Sofia. Créé en 1939, le groupe exécute des chants traditionnels authentiques de la région de Shoplouk (la région autour de Sofia). Les Babi de Bistritsa sont devenus célèbres dans le monde entier avec leurs chants polyphoniques spécifiques. En savoir plus »...
Nestinarstvo - la danse sur le feu:
Le rite Nestinarstvo est l'un des plus anciens phénomènes culturels de Bulgarie, dont les racines doivent être recherchées aux temps lointains des rites païens. Le Nestinarstvo est une coutume qui comporte une série d’éléments pré-chrétiens, mais qui a également conservé des rites des premiers temps du christianisme. L'élément le plus attractif de ce rite consiste dans la danse sur la braise brûlante. Actuellement, le rituel ne peut être observé que dans le village de Balgari, situé dans la région montagneuse de Strandja, au Sud-Est de la Bulgarie. Le rite a lieu chaque année le 3 et le 4 juin, lors de la célébration de la Saint-Constantin-et-Sainte-Hélène. Tout le village y participe, mais seuls les Nestinari („initiés”) marchent et dansent sur la braise. En savoir plus »...
PATRIMOINE NATUREL:
Le parc national du Pirin: La montagne du Pirin (prononcer Pirine) fait partie du massif montagneux du Rila et des Rhodopes. C’est la deuxième plus haute montagne en Bulgarie (le pic Vihren - 2914 m de hauteur) après la montagne du Rila (le pic Moussala - 2925 m de hauteur). Le parc national du Pirin est le plus grand parc naturel de Bulgarie, situé sur une superficie de 26 480 ha. En savoir plus »...
La réserve mondiale de la Biosphère de Srébarna:La réserve est située à 2 km au Sud de l'embouchure du Danube, à 17 km a l’Ouest de la ville de Silistra et s'étend sur près de 600 ha. Elle comprend le lac de Srébarna et les territoires adjacents. C'est un écosystème de zone humide des plus intéressants en Europe contenant une grande diversité d'espèces végétales et animales. Les représentants les plus caractéristiques des plantes aquatiques dans la reserve sont les nénuphars, les nivéoles, les myosotis des marais, les massettes et les roseaux. Le monde animal est riche en représentants rares et précieux du fonds génétique national et mondial comme les pélican frisés qui sont les grandes vedettes des lieux, mais aussi les aigrettes garzettes, les ibis ... En savoir plus »...
